AACC welcomes you. We prefer to discuss any question about your document by phone rather than email, Please call us at (202) 347-5800.
Need a sworn statement accepted in Oman? The Arab American Chamber of Commerce sorts your affidavit into the right route — apostille for personal statements, Embassy of Oman legalization for business ones.
Two routes for Oman. Personal affidavit: notary + Secretary of State apostille. Business affidavit: notary, state, U.S. Department of State, Embassy of Oman.
An affidavit is a sworn written statement made before a U.S. notary. Omani authorities receive two very different kinds. Personal affidavits — single status for a marriage, name variance linking different spellings, support or relationship statements for a residence visa — are personal documents, and Oman still accepts them with an apostille from the Secretary of State. Business affidavits — a manufacturer’s declaration, an officer’s statement about a company, a lost-document affidavit for a commercial file, or a sworn statement supporting a tender — are commercial documents. Under Oman’s declaration effective March 23, 2021, they must be legalized by the Embassy of Oman after state and U.S. Department of State authentication.
Ask who signs and why. If a company officer signs on behalf of a business, or the statement will be filed with the Ministry of Commerce, a bank for a corporate account, customs or a tender committee, treat it as commercial. If an individual swears about their own status or family for a personal matter, the apostille usually applies. When in doubt, we confirm the route before you sign.
Keep statements factual and short, one fact per paragraph. Include the affiant’s full passport name, nationality, passport number and address. Use a jurat — the notary’s certificate that the statement was sworn — rather than an acknowledgment. A bilingual English–Arabic layout or an Arabic translation in Oman helps.
Arabic names are written in Latin script in many ways. An affidavit of one and the same person linking “Mohammed Al Balushi” to “Muhammad Albalushi,” for example, prevents residence and bank delays when documents carry different spellings.
Marriage.
PersonalSpellings.
PersonalProducts.
BusinessCompany facts.
BusinessAffidavits refused in Oman: a business affidavit carrying only an apostille, an acknowledgment instead of a jurat, names differing from passports, or vague statements.
| Apostille (personal) | State fee |
| Embassy of Oman (business) | Confirmed on order |
| Notary / federal | Per document |
| AACC service | At checkout |
| Personal apostille | Days to two weeks |
| Business chain | State Department is longest |
| Return | Tracked |
Tell us the use; we confirm the route first.
Arab Chamber of Commerce
1615 Bay Head Rd., Annapolis, MD 21409
(410) 349-1212
1330 New Hampshire Ave. NW, B1, Washington, DC
(202) 347-5800
Monday to Friday, 8:00 am to 6:00 pm ET
Personal affidavits yes; business affidavits need embassy legalization.
Its declaration took effect March 23, 2021.
Notary, Secretary of State, U.S. Department of State, Embassy of Oman.
Use a jurat for a sworn statement.
Tell us the use; we confirm before you sign.
Tell us how it will be used; we’ll choose the right route and handle it.
If you are using FedEx or UPS, please include a self-addressed air waybill for the return of your document.
Alternatively, you may use a USPS Priority Mail envelope with prepaid postage and a tracking number.
If you do not have a FedEx or UPS account, you can purchase an air waybill through this site in the next step.