AACC welcomes you. We prefer to discuss any question about your document by phone rather than email, Please call us at (202) 347-5800.
Exporting to Algeria? Commercial invoices can’t be apostilled, because the Apostille Convention excludes commercial and customs documents. Instead, the Arab American Chamber of Commerce certifies your invoice the same business day for $35. Algerian Embassy legalization is needed only if your buyer, bank or tender requires it.
No apostille for invoices. Algeria accepts apostilles since July 9, 2026, but commercial invoices are excluded from the Convention. They receive the $35 same-day chamber stamp. The Algerian Embassy step applies only when your buyer, bank or tender asks for it.
Since July 9, 2026, almost every U.S. document headed to Algeria, from powers of attorney to company records, needs only an apostille. Commercial invoices are the main exception. The Hague Apostille Convention expressly excludes “administrative documents dealing directly with commercial or customs operations”, so no Secretary of State will apostille an invoice, and Algeria’s accession to the Convention did not change that. Shipping documents keep their own route: certification by a chamber of commerce.
When the Arab American Chamber of Commerce certifies an invoice, it reviews the document against the shipment details and confirms that the exporter is a genuine U.S. business and that the invoice was issued in the normal course of trade. The stamp costs $35 per document and is normally completed the same business day. The certified invoice is what Algerian importers, banks and customs brokers expect to see from a U.S. supplier.
Algerian imports pass through the importer’s bank, where the transaction is domiciled, and through customs. The bank compares the invoice with the payment terms, whether a letter of credit or a documentary collection, and customs compares it with the declaration. Any mismatch in values, quantities, product descriptions or consignee details between the invoice, the certificate of origin, the packing list and the bill of lading can hold up payment or clearance. A chamber review catches these inconsistencies before the documents leave the U.S.
Use company letterhead and show the full names and addresses of the seller and the Algerian buyer, the invoice number and date, a clear description of each product with its HS code, quantities, unit prices and total value, the currency, the Incoterm (FOB, CFR, CIF and so on) and the country of origin of the goods. If you sell under a letter of credit, copy the bank’s wording exactly, including any product descriptions or reference numbers it specifies. Many Algerian buyers welcome a French translation or a bilingual invoice.
For most shipments the chamber stamp is sufficient. Some Algerian buyers, banks or tender rules still ask for Algerian Embassy legalization of commercial documents. If yours does, the invoice is first certified by the chamber and then presented to the embassy in Washington, D.C., and we can arrange that step. Ask your buyer before you ship. It is far easier than legalizing documents after the goods arrive.
The sale document for customs and payment.
Chamber stampUsed by the buyer to arrange payment and bank domiciliation.
Chamber stampConfirms where the goods were made.
Chamber stampContents, weights and packaging.
On requestCommon mistakes: trying to apostille an invoice, values or quantities that differ from the certificate of origin, missing HS codes or Incoterm, wording that doesn’t match the letter of credit, or adding an embassy step the buyer never asked for.
| Chamber stamp | $35 per document |
| Apostille | Not applicable |
| Embassy legalization | Only if required, quoted on request |
| Chamber stamp | Same business day |
| Embassy step | Embassy timeline |
| Return | Digital or tracked courier |
Certify the invoice and certificate of origin together for consistent shipping documents.
Arab Chamber of Commerce
1615 Bay Head Rd., Annapolis, MD 21409
(410) 349-1212
1330 New Hampshire Ave. NW, B1, Washington, DC
(202) 347-5800
Monday to Friday, 8:00 am to 6:00 pm ET
No. The Apostille Convention excludes documents dealing directly with commercial or customs operations, so invoices are certified by a chamber of commerce instead.
$35 per document, normally completed the same business day.
Usually not. Embassy legalization applies only if your Algerian buyer, bank or tender requires it, and we can arrange it.
Yes. Values, quantities, descriptions and consignee details must agree across all shipping documents, or the bank or customs may hold the shipment.
English is accepted. Many Algerian buyers welcome a French translation or a bilingual invoice.
Upload your invoice today. We’ll certify it the same business day.
If you are using FedEx or UPS, please include a self-addressed air waybill for the return of your document.
Alternatively, you may use a USPS Priority Mail envelope with prepaid postage and a tracking number.
If you do not have a FedEx or UPS account, you can purchase an air waybill through this site in the next step.