AACC welcomes you. We prefer to discuss any question about your document by phone rather than email, Please call us at (202) 347-5800.
Bahraini tender committees, energy and industrial buyers, hospitals and regulators ask U.S. suppliers for authenticated ISO certificates during vendor registration and prequalification. Because the certificate comes from a private certification body, it is notarized first and then apostilled by the notary’s state. Bahrain has accepted apostilles since 2013, so no embassy step is needed.
Private certificate: notarize, then apostille. An officer signs a true-copy statement before a U.S. notary, and the notary’s state apostilles it. Check the scope, site, expiry and accreditation before you authenticate.
Bahrain’s large buyers, including government entities buying through the Tender Board, the energy and aluminium sectors, hospitals and major contractors, qualify foreign suppliers before they can quote. ISO certification is one of the first things a vendor registration or prequalification file asks for, and many Bahraini buyers want the certificate authenticated rather than simply attached as a PDF.
ISO 9001 (quality management) is the baseline for most vendor lists. Energy, industrial and construction buyers add ISO 14001 (environment) and ISO 45001 (occupational health and safety). Medical device suppliers registering products with the National Health Regulatory Authority typically provide ISO 13485. Food suppliers use ISO 22000 or FSSC 22000, and IT and data service providers are increasingly asked for ISO/IEC 27001.
A Bahraini reviewer checks more than the standard number. The scope wording must cover the products or services you are offering. The site listed must be the one that makes them, and multi-site certificates may list it in an annex that should be included. The certificate must be valid on the tender closing date, so watch expiry and recertification dates. Buyers increasingly check that the certification body is accredited and that the certificate appears in an online register such as IAF CertSearch. A certificate from an unaccredited body may be refused even with a valid apostille.
An ISO certificate is issued by a private certification body, so no Secretary of State can apostille it directly. The usual method is for an officer of your company to sign a statement before a U.S. notary confirming that the attached certificate is a true copy of the current certificate, or for an official of the certification body to sign before a notary. The Secretary of State of the notary’s state then issues the apostille. Bahrain has accepted apostilles since December 31, 2013, so nothing more is needed on the U.S. side.
Tender deadlines in Bahrain are fixed, and late documents are not usually accepted. Start the notarization and apostille as soon as the tender or vendor registration opens, and if a recertification audit is near, finish it first so that the certificate you authenticate stays valid throughout the bid and contract period. A bilingual cover note, or an Arabic translation where required, completes the file.
Quality management, the vendor-list baseline.
All sectorsEnvironment, health and safety.
Energy and industryMedical device quality, for NHRA files.
HealthFood safety, and information security.
Food and ITWhy ISO files are rejected: a scope that doesn’t cover the offered products, the wrong site, a certificate expiring during the bid period, an unaccredited certification body, a missing site annex, or authentication started too late for the tender.
| Signing | Officer before a U.S. notary |
| Apostille | Notary’s state |
| Embassy step | None |
| Apostille | Depends on the state, expedite available |
| Translation | If the tender requires it |
| Return | Tracked courier |
Several ISO certificates can go in one order. Tell us your deadline.
Arab Chamber of Commerce
1615 Bay Head Rd., Annapolis, MD 21409
(410) 349-1212
1330 New Hampshire Ave. NW, B1, Washington, DC
(202) 347-5800
Monday to Friday, 8:00 am to 6:00 pm ET
No. It is issued by a private certification body, so an officer’s true-copy statement or the body’s signature is notarized first, then apostilled.
The Secretary of State of the state where the notary is commissioned.
No. Bahrain has accepted apostilles since December 31, 2013.
ISO 9001 most often, plus ISO 14001 and 45001 for industry, ISO 13485 for medical devices, and ISO 22000 or 27001 in their sectors.
The scope, the site, the validity dates and whether the certification body is accredited.
Send us your ISO certificate and deadline. We’ll have it apostilled in time.
If you are using FedEx or UPS, please include a self-addressed air waybill for the return of your document.
Alternatively, you may use a USPS Priority Mail envelope with prepaid postage and a tracking number.
If you do not have a FedEx or UPS account, you can purchase an air waybill through this site in the next step.