AACC welcomes you. We prefer to discuss any question about your document by phone rather than email, Please call us at (202) 347-5800.
Algerian public tenders, energy and industrial buyers, and health regulators often ask foreign suppliers for a certified ISO certificate. Because it is issued by a private registrar, it has to be notarized before it can be apostilled. Since July 9, 2026, that apostille is all Algeria needs. The Arab American Chamber of Commerce checks your certificate and gets it apostilled before your deadline.
Notarize, then apostille. No embassy. An ISO certificate comes from a private certification body, so a signature on it, usually your officer’s true-copy statement, is notarized first. The Secretary of State of the notary’s state then adds the apostille. Since July 9, 2026, Algeria needs nothing more.
Algeria buys a great deal through public procurement, from hospitals and utilities to energy and infrastructure projects. Buyers and regulators routinely ask foreign suppliers to show that their quality system meets an international standard. That evidence is the supplier’s ISO certificate, and for use in an Algerian file it usually has to be certified.
Public tenders. Algerian tender documents often list ISO certification among the documents that qualify a foreign supplier. A missing or improperly certified certificate can disqualify an offer, so it’s worth preparing well before the deadline.
Energy and industry. Large Algerian buyers in oil and gas, power and heavy industry, including the national energy companies, commonly ask vendors for ISO 9001, and often ISO 14001 or ISO 45001, during supplier qualification.
Medical devices and health products. Manufacturers registering devices for the Algerian market usually include ISO 13485 in the registration file, alongside documents such as the FDA CFG and a letter of authorization for the local agent.
Food and agri-products. ISO 22000 or FSSC 22000 certificates support food plant approval and import files.
An ISO certificate is issued by a private certification body, not a government office, so a Secretary of State can’t certify it directly. A signature on it must first be notarized. Usually your company officer signs a statement that the copy is a true copy of the current certificate, before a U.S. notary. Some buyers prefer the certification body’s own signature to be notarized. Ask the Algerian buyer which they accept.
Algeria applies the Hague Apostille Convention from July 9, 2026. The notarized ISO certificate now needs only an apostille from the Secretary of State of the notary’s state. Before that date, it also had to go to the U.S. Department of State and the Algerian Embassy. For a tender with a fixed closing date, those removed steps can make the difference between a valid offer and a late one.
Algerian evaluators check the details. The certificate must be valid on the submission date, and its scope must cover the products or services being offered. The company name and site address should also match your other tender documents. Certificates close to expiry are risky, because legalization does not extend their validity. Most Algerian files also require an official translation into Arabic or French, made in Algeria.
Quality management. The standard request in tenders and supplier qualification.
Most commonMedical device quality, for registration files.
HealthEnvironment and safety, often required by energy and industrial buyers.
IndustryFood safety, for food plant and import files.
FoodCommon mistakes: an unnotarized printout sent to the state, sending it to the U.S. Department of State (it isn’t federal), a certificate expiring during the tender, a scope that doesn’t cover the offered products, or a company name that differs from the other tender documents.
| Notary | In person |
| Secretary of State apostille | State fee varies |
| Embassy fee | None since July 2026 |
| Apostille | Depends on the state |
| Embassy step | None |
| Return | Express courier recommended |
Our service fee and return shipping are shown at checkout. Tell us your tender closing date and we’ll plan around it.
How ISO certificates are legalized for each Arab country.
All countriesArab Chamber of Commerce
1615 Bay Head Rd., Annapolis, MD 21409
(410) 349-1212
1330 New Hampshire Ave. NW, B1, Washington, DC
(202) 347-5800
Monday to Friday, 8:00 am to 6:00 pm ET
No. Since July 9, 2026, Algeria accepts the apostille from the Secretary of State of the notary’s state.
It is issued by a private certification body. A notarized signature, usually your officer’s true-copy statement, is what the state can certify.
Most often ISO 9001. Also ISO 13485 for medical devices, ISO 14001 and 45001 for industrial and energy buyers, and ISO 22000 for food.
It’s risky. Algerian evaluators check validity on the submission date, and legalization doesn’t extend it.
Usually. Algerian tenders and registrations generally require an official Arabic or French translation, made in Algeria.
Tell us the closing date. We’ll have your ISO certificate notarized and apostilled in time.
If you are using FedEx or UPS, please include a self-addressed air waybill for the return of your document.
Alternatively, you may use a USPS Priority Mail envelope with prepaid postage and a tracking number.
If you do not have a FedEx or UPS account, you can purchase an air waybill through this site in the next step.